客引き 1の英語

• 1. barker
  2. hotel runner
  3. mackery
  4. steerer
  5. tout 客引き 2
  puller-in〔【複】pullers-in〕〔店の〕 客引き 3
  soliciting〔売春婦が行う〕
  

• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• 客引き     客引き きゃくひき touting tout barker pander "customer puller"
• 引き 1     1. haul 2. spread coating 引き 2 1. drawing back 2. pulling back《囲碁》
• 客引きをする 1    1. attract customers 2. solicit custom 客引きをする 2 induce customers through〔～で〕
• 客引き    客引き きゃくひき touting tout barker pander "customer puller"
• 客引き行為     (売春婦の)客引き行為 n. solicitation 【U】 【C】 . (見出しへ戻る headword ? 客引き)
• 客引きをする     (売春婦が)客引きをする v. hustle |自|《米略式》; tout|他| ;solicit |自| (見出しへ戻る headword ? 客引き)
• 顧客引き取り    Customer Pick-Up〔 【略】 CPU〕
• 客引きが必要だ    need to drag people off the street
• 性的行為の客引き    sexual solicitation
• 街頭での客引き    street solicitation
• 路上で客引きをする    stand on the street luring customers
• 大道ゲームの客引きの口上    hanky-pank〈米俗〉〔お祭りなどで行われる〕
• 客引きに追加サービスを行う    offer an extra service to attract customers
• 引き 1    1. haul 2. spread coating 引き 2 1. drawing back 2. pulling back《囲碁》